www.movisubmalay.com Subtitles by explosiveskull
Ah, saya tidak fikir begitu, bayi.
Saya perlu terbang ke LA cukup awal pagi
dan bertemu dengan beberapa pelabur, jadi...
Saya boleh datang dengan anda.
Ya, tidak pasti Rob akan meluluskannya, bukan?
Saya tidak fikir saya mahu dia mengetahui
mengenai pelaburan saya dalam isterinya.
Betul.
Itu betul, bayi.
Yeah.
Shit.
Mike, bagaimana ia tergantung, lelaki besar saya?
Jesus fucking...
Tidak, tidak, tidak, bukan awak.
Mike, Mike, Mike.
Dengar, saya mendengar apa yang anda katakan.
Anda tidak perlu bimbang.
Tetapi ia bergerak maju seperti yang dirancang.
Lihat, saya tidak senang dengan kelewatan sama ada, Mike.
Saya akan melalui ruang yang kemas.
Gantung satu saat.
Awak itu, awak sungguh cantik.
- Terima kasih. - Hubungi saya.
Saya memberikan arkitek satu peluang
untuk memberi kita tahap baru.
Anda tahu maksudnya.
Baiklah, anda tidak tahu apa maksudnya,
tetapi anda mengenali saya, dan saya tahu apa maksudnya,
jadi saya boleh menerangkannya kepada anda.
Mike, lihat, saya tidak bermaksud menyinggung perasaan awak.
Sekiranya saya lakukan, saya minta maaf.
Beruntung untuk anda, saya dapati pelabur tambahan
yang dimasukkan dua kali ganda apa yang anda masukkan.
Inilah yang membolehkan kami menambah tahap tambahan.
Sepuluh unit tambahan. Saya akan memberitahu anda apa yang berlaku.
Kini, anda melabur X, semuanya baik, bagus.
Anda tidak mendapat pulangan Y. Anda mendapat pulangan Y dan Z
kerana itulah cara saya melancarkan, bitches!
Itu bunyi baik?
Baiklah, buddy. Saya akan bercakap dengan anda tidak lama lagi.
Anak anjing jalang.
- Hei, Steve. - Yeah.
Shit.
Joan.
Adakah anda tahu apa hari ini?
Lihat, adakah anda benar-benar berfikir saya akan lupa?
Saya akan berada di sana.
Awak lebih baik.
Saya akan jumpa awak nanti.
Sekiranya anda mahu mengekalkan lidah anda, anda perlu menutup mulutnya.
Tutup adegan itu.
Steve, anda boleh menjerit semua yang anda mahu.
Kami berada di hujung keledai tempat.
Satu-satunya sebab anda mengenakan gag itu
adalah kerana saya tidak dapat menahan suara suara anda yang sial.
Fuck you!
Adakah kita mempunyai pemahaman?
Baiklah. Mempunyai jalan anda.
Hey!
Fuck, Peter. Fuck yang awak buat?
Saya fuck?
Anda keluar fikiran fucking anda?
The fuck yang saya lakukan kepada anda?
Huh?
Di mana fuck awak pergi?
Peter, tidakkah awak fucking meninggalkan saya di sini!
Fake salah dengan awak?
Anda sekeping fucking!
Saya bersumpah untuk fucking Tuhan Saya akan membunuh anda!
Awak fucker sakit!
Peter!
Saya melihat bahawa lampu merah berkedip, anda sekeping kotoran!
Anda fucking melihat saya, jerking off!
Hello?
Ya.
Anda menerima butiran?
Anda faham apa yang saya tawarkan.
Anda bersetuju dengan bayaran itu?
Baik.
Saya akan menghantar alamat anda.
Goddamn itu. Fuck. Jangan gantung.
Anak lelaki...
Oh, fuck!
Hello?
Rose? Babe?
Di mana kau ada, Steve?
Fuck, Rose, dengarkan saya.
- Tuhan... - Saya memanggil anda tiga kali,
dan saya cuba meninggalkan mesej untuk anda di hotel di LA,
tetapi anda tidak ditempah.
Rose!
Saya hanya menyerahkan anda seperempat juta dolar.
Jangan merawat saya seperti pelacur murah.
- Rose! - Senang anda perlu masuk ke seluar saya
untuk mendapatkan wang suami saya?
Rose, saya banyak buat duit.
Fucking anda bukan salah seorang daripada mereka.
Rose, saya hanya memerlukan bantuan anda, bayi.
Hei, apa yang sedang berlaku, Steve?
- Lihat... - Di mana anda?
Rose, ia adalah Peter Farrel.
Saya berada di ruang bawah tanah yang sial...
Kamu menakutkan saya. Hentikan dan beritahu saya di mana anda berada.
Goddamn itu, Rose!
Rose, hantar bantuan. Rose, ibu...
Rose, saya tidak fuck...
Anda ingin memberitahu dia kebenaran?
Apa yang dia cakap? Apa kebenaran fucking?
Dia akan membunuh saya, Rose. Saya bersumpah kepada Tuhan.
- Rose, saya tidak... - Maaf, Rose.
Steve tidak boleh bercakap sekarang.
Steve, saya tidak suka ini.
- Katakan selamat tinggal kepada Rose. - Rose, panggil polis! Ro...
Mengapa?
Kenapa apa?
Apa?
Saya tidak tahu jika anda serius.
Tidak dapat bertanya kepada anda mengapa langit fucking biru.
Saya fucking duduk diikat ke kerusi di ruang bawah tanah fucking.
Saya fikir kita berteman.
Saya faham.
Siapa ini?
Apa?
Ia adalah keluarga anda, Peter. 'Kursus itu.
Ia adalah Joan!
Dan?
Kenapa awak melakukan ini?
- Dan? - Bercakap dengan saya, Peter.
Lihat, itu anak perempuan kamu.
Ia adalah Estelle. Sudah tentu ia adalah anak perempuan anda.
Fuck! Tuhan! Fuck!
Apa yang anda mahu dari saya, buddy?
Sudah tiba masanya untuk anda membuat perubahan.
Beritahu saya apa yang anda mahu!
Itu bukan cara ia berfungsi.
Peter!
Saya boleh fucking mendengar anda berjalan di sana!
Dengar, apa yang saya buat, saya minta maaf.
Adakah ia mengenai wang?
Sekiranya,
jika anda mendapat saya bank dan nombor laluan,
Saya bersumpah kepada Tuhan, ia akan berada dalam akaun anda esok.
Anda boleh bercakap dengan saya, Peter!
Ayuh, buddy!
Saya akan meminta anda untuk menjadi lelaki terbaik saya!
Adakah ia mengenai filem?
Lihat, saya... Saya berhutang panggilan telefon anda.
Saya akan memanggil anda hari ini, okay?
Travolta ditandatangani.
Saya bersumpah untuk fucking God, dia menandatangani.
Kita baik untuk pergi!
Boleh saya tolong awak?
Mungkin anda boleh, mungkin anda tidak boleh.
Adakah anda Farrel?
Maaf. Saya tidak mengenali awak, tuan.
Saya akan meminta anda untuk pergi.
Hey.
Anda mungkin tidak mengenali rakan sekerja saya di sini,
tetapi saya mempunyai perasaan yang anda tahu siapa saya.
Encik Douglas.
Saya mengambilnya sebagai bukti bahawa anda adalah orang yang menghantar e-mel tersebut
mengenai rakan bersama kami, Steve Walsh.
Adakah anda menghadapi masalah mencari tempat?
Tidak. Itulah yang GPS untuk.
Sekarang saya percaya kita mempunyai perniagaan yang perlu dihadapi.
Dengan cara ini, dengan cara ini.
Saya pasti anda akan faham bahawa dalam bidang perniagaan saya,
Saya perlu berhati-hati dalam menangani isu-isu
pada tahap peribadi.
Saya yakin ia sangat sukar untuk anda.
Sangat diplomatik kamu di sana, Farrel.
Tidak perlu gula-gula di sini,
melainkan anda memakai wayar.
Saya hanya fucking dengan awak, saya hanya, saya hanya...
Ia adalah jenaka. Anda boleh ketawa.
Ayuh. Dan di manakah dia? Adakah dia di sana?
Inilah lelaki kamu, Encik Walsh.
Helo kawan!
Hei, Walshy!
Shaun.
Goddamn itu.
Jika anda mendapat telefon bimbit, anda perlu menghubungi polis.
Motherfucker meletakkan saya dalam batang.
Saya bersumpah, saya tidak tahu apa yang...
Kami tidak berada di sini untuk menyelamatkan awak.
Anda berhutang saya panggilan telefon.
Ya, ya, saya, saya...
Saya tahu. Saya tahu saya berhutang panggilan telefon anda.
Lihatlah, saya baru tahu malam tadi
bahawa dana itu tidak dilalui.
Lihatlah, hari selepas saya membenarkan pemindahan itu,
Saya telah dipanggil ke Minneapolis, ibu saya, Tuhan berehat dia,
dia mendapat didiagnosis dengan Alzheimer dan...
Kristus. Shaun, anda semua orang,
harus memahami tentang keluarga.
Tunggu, ia, ia, ia...
Kenapa tidak, kenapa kamu tidak memanggil saya?
Kita boleh kembali ke meja.
Ia... Ia tidak penting, okay?
Lihatlah, saya mengetahui lokasi.
Saya bersumpah kepada Tuhan.
Saya mendapat M. Night Shyamalan untuk mengarahkan ini.
Satu-satunya perkara yang saya perlukan ialah pita Audrey yang lain,
dan kita baik untuk pergi.
Tidak. Itu sudah cukup daripada kamu.
Anda hanya boleh berhenti bersuara bercakap, okay?
- Saya bersumpah kepada Tuhan. - Bukan perkataan lain.
Anda perlu memahami sesuatu, Walsh.
Masa anda bercakap sudah berakhir.
Sekarang, saya tahu ini akan menjadi sukar untuk anda,
tetapi saya memerlukan anda untuk mendengar apa yang saya katakan.
Apabila saya berkata mendengar, saya maksudkan.
Sekiranya bibir anda sebahagian sebelum saya selesai,
Lucas akan memotong kamu dari telinga ke telinga.
- Baik? - Yeah.
Sekarang, adakah anda tahu bahawa Encik Farrel dan saya
mempunyai sesuatu yang sama?
Tidak, jangan jawab.
Anda datang kepada saya lebih setahun lalu dengan tawaran perniagaan,
tetapi anda tidak mendekati saya seperti seorang lelaki.
Anda tidak berjalan melalui pintu depan
dan membuat temujanji.
Tidak, anda datang kepada saya melalui satu-satunya buta saya.
Anda menggunakan anak perempuan saya. Anda menggunakan Audrey saya.
Anda mengisi kepalanya dengan mimpi kemasyhuran dan kemasyhuran.
Dia percaya kepada awak. Dia mengasihi awak.
Dan saya percaya dalam iman yang dia ada dalam diri anda,
tetapi anda kehilangan wang saya.
Saya tidak kehilangan sebanyak lelaki yang duduk di atas kita sekarang.
Tidak, dia kehilangan segala-galanya
semua kerana janji-janji yang tidak dapat anda sampaikan.
Sekarang, jangan salahkan saya.
Saya tidak memberikan jawapan tentang Encik Farrel dan kemalangannya,
tetapi saya perlukan anda untuk memahami bagaimana yang membawa kita ke sini
ke ruangan bawah tanah ini.
Anda mengambil kebanggaannya, wang dan kemasyhurannya,
dan kamu menyapu keldai kamu dengannya.
Dia kehilangan isterinya dan anak perempuannya kerana kamu.
Anda mendorong seorang lelaki ke had-hadnya dengan semua kebohongan anda,
dan inilah hasilnya, Walsh.
Sekarang...
sudah tiba masanya untuk membayar penumpang.
Potong dia, Lucas.
Tidak tidak.
Awak ingat Louis the Frog?
Tidak mengapa, anda boleh jawab.
Anda ingat dia?
Ya, ya.
Fucker menggunakan aksen palsu Perancis untuk dibuang.
Ya, ya, itulah lelaki itu.
Anda tahu apa yang berlaku kepadanya?
Tidak, saya tidak tahu.
Saya tidak melihatnya.
Tidak, dan anda tidak akan dapat melihatnya lagi.
Anda mahu tahu kenapa?
Louis...
mencuri dari saya.
Lapan kilogram kokain
tanpa banyak terima kasih
atau ciuman pada pantat saya.
Bunyi seperti dia mendapat apa yang dia fikir patut kemudian.
Saya sangat gembira anda memahami keadaan, tahu apa yang saya maksudkan?
Lihat, tidak kira siapa anda, tiada siapa yang mencuri dari saya.
Anda membayar untuk apa yang anda ambil.
Saya tidak mencuri dari awak.
Shaun, saya melabur wang anda.
Anda perlu memahami tahap risiko,
apa yang anda selesa dengan
cecause itu adalah perniagaan filem.
Baiklah, satu-satunya orang
yang perlu memahami apa-apa di sini adalah anda.
Anda mencuri dari saya,
dan kini sudah tiba masanya untuk membayar apa yang anda ambil.
Jadi...
Sebelum saya pergi,
Saya akan mengenakan 100 kesakitan
Atas kamu.
Apa yang berlaku?
Apa yang kamu buat?
Okay, tunggu, tunggu, tunggu!
Anda tidak perlu mengingatkan saya pagi ini,
dan anda tidak perlu mengingatkan saya sekarang.
Dia ialah anak perempuan saya. Saya tahu ia adalah hari lahirnya.
Tidak!
Lihat, saya akan berada di sana untuk 7: 00.
Separuh masa lalu paling terkini.
Saya hanya mempunyai beberapa perkara yang perlu saya berurusan dengan.
Tidak, saya tidak minum lagi.
Sekiranya anda perlu tahu, saya menulis.
Joan...
Joan, saya tidak boleh berdebat dengan anda sekarang, okay?
Saya akan jumpa awak malam ini.
Berhenti! Tuhan!
Sekarang, kenapa saya buat begitu?
Lihatlah dalam kes itu.
Saya boleh membayar balik.
Saya telah mendengar bahawa sebelum ini.
Bersumpah kepada Tuhan, saya boleh bayar balik hari ini,
semuanya, dengan minat.
- Bullshit. - Lihatlah dalam kes fucking!
- Ada pemeriksaan di sana. - Cek?
Siapa yang menggunakan pemeriksaan hari ini?
"Robert Waldram."
Ah, anda telah berpindah ke penipuan di liga besar.
Ia bukan penipuan. Ia bukan satu penipuan.
Ia adalah usaha perniagaan yang serius.
Ia adalah resort percutian di Dubai.
Saya akan membawa anda di tingkat bawah, saya bersumpah kepada Tuhan.
250,000. Itu pulangan yang baik mengenai pelaburan saya.
Saya boleh mendapatkannya secara digital.
- Jadi kita baik? - Ya, kita baik.
Tetapi anda masih berhutang dengan Audrey untuk meminta maaf.
Yeah.
Hey!
Apa?
Potong saya longgar. Anda berkata kita baik.
Saya bukan satu-satunya perniagaan anda.
Hey! The fuck yang awak akan pergi?
Saya rasa anda tidak keluar dari sini.
Tidak! Goddamn itu!
Dapatkan fuck...
Shaun, fuck you!
Goddamn itu! Saya bersumpah untuk fucking Tuhan!
Selesai dengannya?
Yeah. Dia dipukul, tetapi dia masih bernafas.
- Kemudian perniagaan kami selesai. - Dan kami tidak pernah berada di sini.
Sudah tentu.
Padamkan apa yang anda catat.
Saya betul-betul di tengah-tengah.
Folder juga.
Pasti.
Hmm.
"Fuck kamu, katanya."
Hello?
Ya, dia, uh...
Pakej ini selamat.
Tidak, saya minta maaf, Senator, yuran tidak boleh dirunding.
Baiklah.
Saya akan menghantar alamat ke nombor ini.
Anda mendapat pelawat lain yang akan datang tidak lama lagi.
Kenapa awak buat ini, Pete?
Saya rasa tetamu terakhir anda menjelaskannya dengan baik.
Tidak. Sebenarnya tidak pernah datang dengan apa-apa yang masuk akal.
Sudah tentu tiada apa yang menjamin penculikan sialan
dan hubungan zip dan siksaan seksual.
Sudah tentu...
Anda melabur dalam filem yang saya buat.
Mungkin ia tidak mengubah cara anda merancang.
Itulah perniagaan filem, buddy, kamu tahu itu.
Saya cuba menjelaskan bahawa kotoran kepada Douglas, tetapi bercakap.
Ya, saya percaya awak, Steve.
Saya fikir anda adalah penerbit Hollywood masa besar ini,
dan anda percaya pada skrip saya.
Anda akan membantu saya membuat filem saya.
Apa yang anda maksudkan, saya tidak percaya pada skrip anda?
Sudah tentu saya percaya skrip anda.
Saya adalah orang yang mencadangkan supaya anda mendapat ejen.
Itulah saya.
Saya perlu mendapatkan ejen.
Seorang ejen kerana ia sangat baik.
Anda... melihat saya sebagai peluang.
Dengar, lelaki, saya tidak pernah memaksa kamu melakukan najis, tidak sekali.
Tidak. Anda hanya memberitahu saya semua yang saya perlu dengar,
supaya saya akan.
Dana kolej anak perempuan saya,
gadai janji kedua di rumah,
Saya memberikan anda segala-galanya.
Bagaimana saya tahu tentang keadaan kewangan anda?
Sekiranya saya tahu anda berlari dengan dekat dengan kelemahan,
- mungkin saya tidak akan... - Anda tidak akan dapat apa?
Anda tidak akan mempunyai apa?
- Itu, itu, bahawa... - Izinkan saya bertanya kepada anda.
Adakah anda akan berhenti daripada mengambil minuman yang pertama itu?
Adakah anda akan menghentikan saya daripada menjadi asshole kepada isteri saya?
Adakah anda akan menghalang saya daripada masuk ke dalam kereta pada hari itu?
Kereta apa?
Kami selesai bercakap.
Apa yang kamu cakapkan?
Pete, Pete!
Bagaimana caranya saya tahu?
bahawa anda adalah seorang penyokong kepada isteri anda?
Mungkin anda memberinya kot ketika dia sejuk!
Mungkin anda memegang pintu terbuka!
Tetapi mungkin anda tidak menarik rambutnya apabila anda bang!
Tuhan!
Mereka suka najis, awak fucking pussy!
Steve, Steve.
Ada orang lain di sini untuk berjumpa dengan anda.
Tolong katakan saya bukan ibu saya. Kristus.
Diambil tahi cukup untuk satu hari.
Anda sentiasa satu untuk jenaka yang baik, Steve.
Dan ada masa yang akan saya ketawa dengan awak.
Sial suci, Andrew.
Saya tidak dapat melihat anda kerana anda adalah budak poster Demokratik.
Ya, baiklah, kami berdua lebih muda kemudian.
Yeah.
Anda fikiran jika kita mempunyai masa sahaja?
Kami mempunyai beberapa perniagaan untuk dibincangkan secara peribadi.
Anda tidak mempunyai tongkat gusi, adakah anda?
Cocksucker menumbuk saya dalam hidung beberapa kali. Hanya...
Fuckin 'suka seperti darah, anda tahu?
Ya, saya buat.
Saya tidak boleh...
Saya menghargainya.
Jadi... apa yang kamu lakukan di sini?
Saya, uh...
Pasti anda mahu sesuatu dari saya, kan?
Adakah anda ingat apabila pertama kali bertemu?
Yeah, awak fucking weirdo.
Restoran Itali. Saya tidak ingat nama itu.
- Bermula dengan sialan C. - Carpaccios.
Daging sapi yang baik dengan kuah Stilton di atasnya.
Pelayan dengan kaki semua sampai dengan pantat fucking dia.
Saya ingat.
Saya mendapat muka saya dikebumikan di dalam pantat itu.
Fucking cantik.
Apa yang awak beritahu saya malam itu?
Saya...
Kami bercakap tentang beberapa perkara malam itu, buddy.
Setengah perbualan berada di bawah pengaruh vino.
Baiklah, beritahu saya.
Anda menjanjikan cincin dari jari anda
bahawa anda dapat tiga kali ganda wang kempen saya
dalam masa kurang daripada 72 jam.
Ya, saya masih ingat perbualan.
Saya masih ingat dengan perbualan yang tersendiri.
Ia adalah perjanjian Flomech.
Sudah tentu. Maksud saya, ia adalah satu perjanjian pepejal yang kuat.
Setiap seorang daripada kami berada di lantai bawah tanah, ya.
Kemudian mengapa saya berakhir dengan akaun kosong
dan tiada cincin dari jari anda?
Untuk alasan yang sama yang saya lakukan.
Tiada seorang pun dalam fikiran mereka yang betul boleh diramalkan
Ketua Pegawai Eksekutif yang dibesarkan atas tuduhan
- untuk dagangan dalaman. - Tapi masih...
Sekiranya perjanjian itu dibentangkan hari ini, saya akan mengesyorkan anda melakukannya.
Namun, anda menjanjikan saya cincin itu.
Tiada cincin!
Anda betul! Tiada cincin.
- Kemudian apa? - Kemudian ia kelihatan seperti
Saya mengambil jari fucking!
Tidak! Saya boleh membayar anda! Goddamn itu!
Kemudian teruskan.
Fuck, anda akan memotong jari saya?
Anda meletakkan 100,000 dengan janji untuk tiga sebagai balasan.
Baiklah! Goddamn itu!
Plus minat.
Baiklah! Apa jenis minat yang anda mahu?
Itu sudah lama. Bagaimana dengan... 50?
Baiklah. 50 besar. Selesai, baiklah.
Fuck!
Goddamn itu!
Potong saya longgar.
Kami akan pergi ke Grand National.
Anda hanya... saya akan...
Tiada apa yang boleh saya lakukan untuk membantu anda.
Anda harus izinkan saya pergi ke bank, jika anda mahu wang, buddy.
Demi Fuck, saya hanya jadi saya tidak bepergian
dengan 350 duit tunai yang besar di poket saya.
Hubungi bank anda.
Itulah fucking saya...
Beri saya telefon.
Saya akan panggil 'em.
Saya tidak mempunyai satu.
Apa yang anda maksudkan, anda tidak mempunyai telefon?
Saya mempunyai satu, tetapi tidak ada bersama saya.
- Mengapa? - Ia berada di pejabat
kerana mereka adalah fucking yang boleh dikesan,
dan saya tidak pernah fucking di sini, anda genius.
Jadi apa pula, Andrew? Apa...
Kenapa anda tidak sampai ke titik itu?
Beritahu saya apa yang anda mahu.
Apa yang anda inginkan? Beritahu saya.
Anda jelas di sini kerana sebab yang kurang ajar.
Kami ahli politik mempunyai rap buruk pada masa kini.
Kami dituduh bercakap terlalu banyak.
Kami tidak membuat keputusan atau yang salah.
Kami menghabiskan terlalu banyak atau kami tidak membina program yang mencukupi.
Kita tidak membela negara kita,
tetapi kami melebihkan tentera,
dan sebagainya dan sebagainya dan blah blah blah.
Anda dapat ke mana saya pergi ke sini?
Tidak, dan saya tidak tahu apa yang anda cakapkan.
Kami dituduh tidak mempunyai akauntabiliti.
Apa hubungannya dengan apa-apa?
Tiada akauntabiliti? Ia mempunyai kaitan dengan segala-galanya.
Cepat atau lambat, kita semua akan dihakimi
pada apa yang kita ada atau apa yang belum kita lakukan sepanjang hidup kita.
Baiklah, saya akan memberi anda 10 mata bonus tambahan,
anda mendapatkan saya sekarang, akses kepada pusingan bonus fucking!
- Apa fuck! - Anda seorang lelaki yang lucu.
Itu adalah kelakar!
- Apa yang anda mahu? - Saya akan memberitahu anda kebenaran.
Saya tidak memberikan najis tentang 100K saya hilang
atau pulangan yang saya tidak pernah mendapat.
- Kemudian apa? - Tindakan dan akibatnya.
Apa?
Lawan saya berlari pada platform omong kosong ini
memotong cukai dan menurunkan kos.
Oh, Tuhan, itu gila.
Memotong cukai, menurunkan kos, yang...
Anda mengaku mempunyai pilihan raya setiap empat tahun pula.
Ia terlalu terlambat untuk itu.
- Tuhan. - Tidak.
Terdapat jambatan.
Ia berada dalam keadaan buruk.
Diperlukan untuk dikoyakkan dan dibina semula.
Lawan saya, pentadbiran baru,
dia memutuskan untuk memperbaikinya,
cukup lama untuk ia bertahan selama empat tahun lagi.
Nah, tidak.
Ia runtuh enam bulan kemudian,
sama seperti bas sekolah yang penuh dengan anak-anak menyeberanginya.
- 23 mati! - Anda tidak boleh menyalahkan...
17 keluarga tidak pernah berhenti meratapi para malaikat mereka yang tersayang!
Kereta api logik anda hanya melangkau beberapa trek ke tanah di sana.
Jika saya hanya mempunyai wang itu, saya akan memenangi pilihan raya itu
dan tidak ada yang akan berlaku.
Bagaimana cabaran awak buat lompat itu?
Adakah anda fucking bercanda saya?
Anda tidak boleh pin najis... Saya tidak membunuh sesiapa pun!
Tidak, anda tidak membunuh anak-anak itu.
Anda tidak menjatuhkan jambatan itu.
Anda tidak memotong bajet, anda tidak kehilangan pilihan raya,
tetapi tindakan anda menimbulkan semua perkara di atas.
Apa yang anda mahu, Andrew?
Apa fuck yang anda mahukan? Beritahu saya.
Berapa banyak? Ia adalah wang, kan?
Berapa banyak? Beri saya nombor.
Hentikan omong kosong dan berikan saya nombor fucking.
Mempunyai bola fucking untuk memberi saya nombor!
Apa yang kamu mahu? Saya akan bayar anda! Apa?
Oh, anda akan membayar saya? Dengan apa?
Wang yang kamu curi dari orang lain?
Tidak tidak.
Adakah saya benar-benar mendengar seorang ahli politik bercakap dengan saya
mengenai membelanjakan wang orang lain?
- Fuck you! - Tidak, kacau awak.
- Fuck you, motherfucker! - Fuck you!
Saya mahu apa yang anda janjikan berjanji!
Fuck you! Tak guna!
- Anda fucking memotong saya! - Awak berjanji!
Anda mencucuk kotoran ibu!
Fuck you!
Goddamn itu!
Goddamn, awak fucker!
Diam!
Nabi Isa.
Terima kasih kerana itu, Encik Farrel.
Ia adalah katematik.
Nah, saya berhenti apabila saya berhenti minum.
Itu adalah idea yang bagus.
Hey.
Dan ini.
Yeah...
Di manakah anda telah beberapa hari terakhir?
Ia adalah kertas kerja. Ini tidak baik.
Jangan memikirkannya.
Adakah dia di sini?
Yeah.
Yuran anda, seperti yang dibincangkan.
Awak kata 25.
Berapa lama saya dapat?
Satu jam yang cukup?
Lebih daripada cukup.
Sonia.
Saya tahu ia adalah anda, sweetie.
Saya selalu mengenali suara itu.
Gelap di sini.
Lebih baik.
Yesus Kristus, anda kelihatan seperti najis.
Saya harus mengakui, saya tidak mempunyai masa terbaik saya, bayi.
Baiklah, saya sentiasa memberi amaran kepada anda bahawa suatu hari nanti
anda berbohong dan penipuan anda akan mengejar anda.
Anda membayar dia?
Saya tidak faham.
Adakah anda membayar dia untuk masa dengan saya?
Anda membayar dia wang?
Sila beritahu saya anda tidak membeli ke dalam kegilaan ini.
- Apa kegilaan itu? - Oh tolonglah.
Banyak najis buruk yang berlaku dalam hidupnya, dia menyalahkan saya.
Ia mempunyai hubungan dengan saya.
Saya tidak dapat melihat bagaimana dia menyambungkan titik-titik fuckin itu.
Hanya mahu lakukan dengan betul olehnya.
Sama seperti yang anda buat dengan betul oleh saya?
- Tuhan! - Anda pernah suka seperti itu.
Atau saya fikir anda lakukan pula.
Anda tahu saya suka, bayi. Saya suka kotoran itu.
Tiada siapa yang boleh menipu batang yang keras,
tetapi anda tahu kami sentiasa menjadi perkara sementara.
Anda tahu itu.
Saya telah lakukan?
Apa yang kamu katakan tadi? Ayuh.
Kami adalah orang dewasa yang bersetuju, dan anda telah berkahwin.
Anda tidak akan meninggalkan Zach.
Kristus.
Saya rasa saya baru... isyarat campuran.
Yeah.
Memory Lane.
Walaupun saya terikat pada kerusi ini, ya?
Memory Lane.
Awak fucking cunt!
Kemaluan wanita!
Kerana apabila anda berkata bahawa kami pergi ke Mauritius,
Saya sebenarnya berfikir bahawa anda bermakna kami!
Awak gila! Tuhan!
Tidak. Insane berfikir bahawa anda sebenarnya menyayangi saya.
Awak tahu saya sayang awak, bayi.
Bullshit!
Saya pergi ke lapangan terbang dengan tiket di tangan
dan beg fucking yang dibungkus
apabila suami anda menghantar beberapa pengunjung untuk menyambut saya,
dan mereka memukul saya menjadi koma yang kurang ajar,
anda kurang ajar,
dan mengambil masa berbulan-bulan untuk memulihkan ingatan saya.
Tuhan!
Adakah anda masih mempunyai wang yang saya berikan kepada anda?
237 besar, setiap nikel fucking.
Itu cukup bagi kita untuk memulakan kehidupan bersama.
Saya tidak memerlukan wang fucking anda lagi.
Saya mendapat duit fucking saya sendiri.
Saya selalu menyayangimu.
Datang ke sini, bayi, datang ke sini.
Biar saya berbisik sesuatu di telinga anda.
Lebih dekat.
Kita masih boleh melakukan ini, sweetie.
Kita masih boleh mempunyai beberapa pasir antara jari kaki kita dan lautan biru.
Awak suka itu?
Kita boleh berbuat demikian, kita boleh melakukannya.
Anda hanya, uh...
Anda hanya perlu keluar dari sini.
Itu bunyi seperti sesuatu yang anda suka?
Adakah bunyi itu seperti sesuatu yang anda mahu?
Kamu mahu itu? Adakah itu yang anda inginkan?
- Wh-Why? - Mengapa?
Mari kita pergi dengan dua lubang fucking di kaki saya.
Tetapi sebenarnya, bayi,
ia adalah kerana saya telah berkhidmat kepada anda piring ayam
bahawa anda tidak sepatutnya berada di katil fucking yang sama dengan.
Anda lihat, saya suka anda, Sonia,
dan anda fucking jijik saya pada masa yang sama.
Menyalahkannya di kompleks Madonna-pelacur saya.
Okay, Petey, di mana awak, fagot?
Oh! Goddamn itu! Itulah Garvey!
Oh, buddy, buddy, buddy, buddy.
Hei ada.
Anda tidak kelihatan terlalu baik, adakah anda?
Ah, awak fucking kemaluan wanita.
Jangan pergi ke mana-mana, ya?
Akan mengambil sampah
sebelum jalang ini mula bau tempat itu.
Tidak, tidak, tidak, bahkan tidak memikirkannya.
Saya dapat ini. Anda duduk ketat, bukan?
Ia adalah yang paling sedikit yang boleh saya lakukan.
Fucking jalang berat.
Ayuh!
Anda tahu, saya akan jujur, Sonia,
dan saya fikir kita berada di titik hubungan kita
di mana kita boleh jujur antara satu sama lain, tidakkah anda setuju?
Baik.
Senang kami berada di halaman yang sama.
Cecause kebenaran adalah, madu, saya...
Saya tidak akan pernah bertemu dengan anda untuk bermula.
Christ, saya bahkan tidak membeli tiket fucking.
Yang pelik, anda tahu, cecause saya...
Sebenarnya suka kamu, sweetie.
Awak tahu, ahli terapi kata saya selalu musnah
perkara yang saya sayangi.
Anda tahu, ahli terapi fucking berkata,
Saya selalu melakukan kerosakan kepada orang-orang yang
cecause saya takut terluka,
yang akan masuk akal
jika saya pernah berjumpa dengan seseorang yang tidak takut terluka.
Fucking ahli terapi kemaluan, awak tahu?
Jadi saya rasa saya hanya, saya hanya...
Saya hanya ingin tahu jika anda memaafkan saya untuk ini?
Cukup adil. Ceramah yang baik.
Fuck!
Di mana adakah anda fikir anda akan pergi?
Oh, najis!
Saya fikir anda dan saya perlu masuk ke dalam.
Sekarang.
Di situ. Duduklah sebelum kamu jatuh.
Anda mesti menyayanginya.
Oh, ya, itulah cara saya suka menghabiskan setiap hujung minggu.
Sekarang ceritakan ini.
Anda mendapat apa-apa yang boleh diminum dalam lubang tahi ini?
Kabinet.
Harus ada botol bourbon.
Oh, ya!
Ada Peter saya!
Beberapa sampah fucking murah, bukan?
Kenapa awak tidak...
Kenapa awak tak tuangkan itu?
Cengkerang saya sedikit lemah sekarang.
Di situ.
Kenapa awak tidak menembak saya dan dapatkannya?
Oh, demi kepentingannya. Sekiranya saya mahu awak mati,
Saya tidak akan menembak anda di kaki sialan.
Tuangkan ia.
Apa yang salah, Peter?
Apa, adakah anda terlalu baik untuk minum
dengan kawan lama anda Steve?
Saya tidak minum.
Bagaimana jika saya bersikeras?
Di sana anda pergi sekarang.
Anda mendapat semangat perkara, huh?
Salud.
Fuck you. Saya memberitahu anda bahawa saya tidak minum.
Ah, ya.
Nah, anda lihat, itu bukan apa yang anda katakan di tingkat bawah.
Lihat, apa yang kamu katakan di tingkat bawah,
anda berkata bahawa saya memandu anda kembali ke botol.
Inilah yang anda katakan.
Ya, tapi banyak yang berlaku sejak itu.
- Saya telah berubah. - Oh!
Di sana anda pergi, Saint Peter. Maksud saya, fuck.
Saint Peter Saya tahu, maksud saya, dia tidak pernah menculik seseorang,
menjemput orang untuk menyeksa mereka.
Itu tidak akan berlaku.
Oh, kita bukan kawan.
Semantik.
Beritahu saya ini.
Apa yang berlaku dalam hidup anda
yang membawa kamu ke meja ini,
dengan saya memegang tali atas nasib anda?
Apa yang berlaku kepada awak?
Estelle.
Ah, ya.
Gadis kecil ayah, huh?
Beritahu saya, apa yang dia lakukan?
Dia melakukan sesuatu yang nakal?
Dia keluar lewat? Apa yang dia lakukan?
Saya dan Joan bertempur sepanjang masa.
Kebanyakan mengenai minum saya.
Dan dia bekerja sepanjang hari.
Saya minum.
Estelle berada di pusat membeli-belah dengan rakan-rakannya,
dan Joan meminta saya untuk menjemputnya.
Saya tahu saya tidak sepatutnya berhenti minum, tetapi...
Saya tidak pernah melihat perhentian itu.
Dia pergi melalui kaca seperti anak patung kain.
Dan saya memegangnya di tangan saya.
Dan saya memberitahunya segala-galanya akan baik-baik saja.
Tetapi saya berbohong.
Terdapat terlalu banyak darah.
Saya tahu semuanya tidak akan baik.
Dia mati sebelum para paramedik sampai di sana.
Kenapa, saya...
maaf atas kehilangan awak, Peter,
tetapi kacak awak!
Dan apa, itu semua...
Itu semua salah saya, huh?
Sungguh salah saya, anda melabur dalam perniagaan filem, kan?
Yang memerlukan bola, anda fucking pussy!
Adakah kesalahan saya yang anda beli ke bullshit?
Itu salah saya, anda tidak mendengarkan saya?
Ini salah saya percaya pada Santa Claus? Fuck you!
Anda perlukan mereka.
Cepat atau lambat, saya perlu menggunakan kedua-dua tangan saya.
Maafkan saya, tetapi saya tidak mempercayai anda untuk bekerjasama.
Saya tahu. Ia adalah rasa tidak sihat saya sendiri, bukan?
Zip mengikat pergelangan kaki anda.
Saya harap anda tidak saya menggunakan minit anda.
- Rose, bayi. - Oh, fuck, baby.
Bayi, saya risau mati.
Adakah anda baik-baik saja? Cakap dengan saya.
Ya, saya tahu ia terdengar menakutkan.
Tidak, ya, salah faham.
Dengar, saya memerlukan anda untuk memberi saya satu kebaikan. Boleh ya?
Saya memerlukan anda untuk datang dan menjemput saya.
Ambil ini. Ada pena?
Sudah tentu saya boleh, bayi. Hanya beritahu saya di mana.
876 Brown Road, 78622.
Awak turun?
Saya dapat, bayi. Saya akan berada di sana secepat mungkin.
Adakah anda memerlukan saya menghubungi polis?
Tidak tidak tidak. Saya mendapat semua di bawah kawalan.
Rose, Rose...
pakai seluar merah itu, bayi.
Saya perlu bercakap dengan anda.
Saya akan memakai seluar kegemaran anda. Jangan risau, bayi.
Adakah ini tempat awak?
Tidak.
Ia milik keluarga Joan.
Ini bagus.
Anda harus berfikir tentang bergerak ke sini.
Ia aman, anda tahu?
Ia mungkin baik untuk anda, anda tahu?
Letakkan tangan di belakang anda.
Tangan di belakang awak.
Anda tahu, jika anda berada di sini,
Saya fikir anda boleh menggunakan masa untuk menilai
semua yang kau pakai telah membawa kau, kau tahu?
Itu perasaan buruk.
Saya tahu ia tidak sihat untuk memastikan bahawa botol itu dibotol.
Buddy, jangan salahkan saya.
Saya faham, anda tahu, anda kehilangan anak perempuan anda.
Oh, tidak, neraka jahat, maksudku,
ia adalah kesalahan anda sendiri kerana menjadi seorang alkohol.
Fuck, saya maksudkan, itu akan menyerang saya juga, betul?
Nabi Isa.
Anda benar-benar tidak melihatnya, adakah anda?
Anda merosakkan setiap kehidupan yang anda sentuh.
Hancur?
Fuck off. Saya cuba membantu orang ramai.
Saya cuba memperbaiki keadaan mereka.
Anda berada di luar fikiran anda.
Biar saya ceritakan sesuatu.
Itu benar-benar kaya, datang dari lelaki yang menulis skrip
mengenai penculikan yang sebenarnya dia lakukan.
Oh, ya, oh, ya, saya baca najis itu,
dan ia sangat hebat!
Beritahu saya ini walaupun.
Beritahu saya ini.
Adakah anda dan saya memerlukan persetujuan?
Anda tahu, kerana saya sebenarnya dalam cerita itu.
Seperti hak hidup. Saya fikir kita lakukan.
Tetapi kita akan kembali kepada itu, bukan?
Anda akan membunuh saya. Hanya dapatkan dengan.
Walaupun segala-galanya telah kami lalui,
Saya benar-benar berfikir anda dan saya boleh berteman,
dan saya juga memerlukan anda untuk mendapatkan wang saya kembali.
Itu tidak berasa baik, adakah ia?
Anda akan berasa lebih baik di sini.
Lihatlah itu, Pete.
Oh, najis.
Anda akan baik-baik saja.
Saya sebenarnya berfikir bahawa menyakiti anda lebih daripada menyakiti saya.
Oh, kacak awak.
Anda benar-benar tidak suka saya, adakah anda?
Saya gembira yang mula tenggelam dalam.
Ah, untunglah,
kita tidak perlu menyukai satu sama lain.
Okay, jika anda akan begitu baik, tuan,
Saya perlukan kata laluan anda.
Fuck yourself.
"Fuck yourself." Mari kita cuba.
Baik.
Nah, mari kita lihat siapa yang akan muncul seterusnya.
Ayo, buddy, ia adalah senarai tetamu anda.
Siapa seterusnya?
Cik Ellis, adakah dia akan datang?
Ayolah, kawan lama.
Dia tidak datang.
Menolak jemputan, ya?
Fucking attagirl, Cik Ellis.
Lihat? Tidak semua orang menyalahkan saya kerana mereka bersalah.
Tidak, dia mahu datang.
Dia berada di Australia dalam perniagaan.
Nah, itu meninggalkan Lou dan Mike.
Saya bercakap dengan Mike pagi ini, jadi ia mestilah Lou, bukan?
Hei, anda tahu saya tahu ia adalah Lou.
Ia adalah fuckin 'Lou.
Well...
Anda dan saya akan bersedia untuknya, bukan?
Apa masa dia tiba?
Pukul berapa sekarang?
Ia adalah suku dua lalu.
Dia terlewat.
Ya, itu Lou, baiklah.
Hei, Petey,
Saya pernah memberitahu anda tentang masa saya bertemu dengan Lou Michaels?
Fucker baru bermula di hartanah, kan?
Satu tan wang tunai sial, bukan molekul keyakinan.
Dan dia memerlukan saya
untuk menemuinya sekeping harta komersil komersial
untuk projek mal ini.
Dan saya mahu menolongnya,
sama seperti saya mahu membantu anda, anda tahu?
Saya suka orang. Saya seorang rakyat.
Fuck.
Farrel.
Ini bukan masa yang baik.
Saya dapat melihatnya.
Anda kelihatan seperti najis.
Dan inilah masa anda memberitahu saya untuk berada di sini.
Uh, saya minta maaf, Encik Michaels.
Pelan telah berubah.
Uh-uh.
Selepas perbualan terakhir kami,
anda meyakinkan saya semua yang baik, Farrel.
Saya membayar yuran anda terlebih dahulu, seperti yang telah dipersetujui.
Saya mahu apa yang saya bayar. Kesepakatan perjanjian.
Saya cadangkan anda membawa saya untuk melihat Walsh, ya?
Dia telah mati.
Dia apa?
Dia...
adalah...
mati!
Hmm.
Anda mengatakan saya membayar wang yang baik
untuk meletakkan pukulan pada anak anjing jalang itu,
dan sekarang dia sudah mati?
Saya perlu lihat ini.
Anda bercakap dengan saya.
Baik.
Bawah ini.
- Adakah ini sedikit jenaka? - Dia ada di sana.
Anda akan membunuh seorang lelaki, Pete, anda mesti pastikan dia mati.
Hanya FYI.
Fuck.
Anda fikir jika saya merokok perkara-perkara ini?
Cecause badan saya adalah kuil fucking.
Ambil tali pinggangnya.
Ikat lengannya.
Kami tidak mahu orang bodoh ini bertarung, adakah kami, Pete?
Saya gembira melihat dia masih hidup.
Apa yang anda perancang lakukan sekarang?
Anda tahu, pada mulanya, saya benar-benar mahu membunuhnya,
tetapi saya mempunyai perubahan hati. Saya...
Saya fikir dia bernilai lebih hidup,
dan ia memberi saya peluang untuk berunding dengannya,
yang anda boleh membantu saya lakukan.
Dan bagaimana jika saya katakan...
Fuck you!
Kemudian saya menembak anda di muka yang sial.
Okay, kami bersedia untuk bermula?
- Sudah tentu. - Attaboy.
Apa yang sedang berlaku?
Kamu kata dia sudah mati.
Anda tahu, saya fikir Mark Twain sebenarnya berkata ia terbaik,
sesuatu yang berpengaruh
"laporan kematian saya telah dibesar-besarkan."
Saya tidak tahu sama ada ia sebenarnya, tetapi anda mendapat titik.
Saya kelihatan seperti najis, tetapi anda dapat melihat bahawa saya hidup dan menendang.
Dan, Lou, saya tidak fikir anda akan terlalu terkejut untuk mengetahui
bahawa saya agak kecewa dengan anda, buddy.
Awak menembak saya.
Saya lakukan, dan itu biasanya bukan sesuatu yang akan saya lakukan.
Lihat, Lou, saya tidak fikir awak datang ke sini untuk berpelukan dengan saya,
Adakah anda, buddy?
Ternyata jenama kesetiaan kami,
dan yang benar-benar fucking menyakitkan perasaan saya, Lou.
Awak anak anjing, Walsh.
- Lihat, saya suka itu. - Apa yang kamu mahu?
Lihat, itulah yang saya suka tentang anda, Lou.
Throttle fucking penuh.
Ini semua perniagaan, buddy. Anda adalah seorang pelapis,
anda mendapat pita sexfucking!
Inilah yang anda lakukan, Lou!
Yeah, dan anda selalu suka mengepakkan bibir anda.
Sentuh.
Dan dia betul, anda tahu?
Ahli terapi saya berkata saya mempunyai semacam Tourette emosi.
Anda meminta saya untuk wang?
Saya tidak meminta sesiapa untuk apa-apa tetapi masa, jadi...
Nah. Anda hanya suka mendengar bunyi
dari suara menipu anda sendiri.
Nah, itu mungkin, anda tahu,
tetapi saya akan memberitahu anda sama seperti saya beritahu dia.
Anda tidak pernah sampai ke titik semasa fucking,
di mana mereka mengawal kadar dan kedalaman.
Fuck!
Apa yang anda mahu, Walsh?
Anda tahu, buddy...
ini mungkin mengejutkan anda, tetapi...
tetapi saya dalam keadaan kewangan
bahawa saya berharap anda boleh membantu saya dengan.
Y-Anda meminta saya untuk wang?
Saya tidak meminta sesiapa untuk wang, Lou.
Saya bertanya tentang keinginan anda untuk melabur dengan saya,
dan anda harus mempertimbangkannya sebagai pelaburan.
Fikirkan sangat lama dan sukar
kerana ia menjamin masa depan anda di dunia ini.
Pergi fuck sendiri.
Nah, ia kelihatan seperti anda memerlukan beberapa persengketaan.
Saya tidak tahu bagaimana dia bercakap dengan anda,
tetapi apa sahaja yang dia tawarkan kepada anda...
Dia adalah orang yang bersenjata, asshole.
Letakkan dia di lututnya.
Memukulnya di lututnya, saya bersumpah kepada Tuhan,
Saya akan menembak anda berdua dalam bola fucking.
Fucking kejam.
Anda mendapat isteri yang cantik, Lou.
Dan anak perempuan kamu, dia... dia sangat berharga, buddy.
Tinggalkan keluargaku dari ini.
Saya akan meninggalkan keluargamu, Lou. Anda mendapat kata saya.
Anda tahu, ini adalah sebahagian daripada anda
bahawa saya sebenarnya cemburu
Sebab saya tidak mempunyai diri sendiri, anda tahu?
Tetapi saya telah membaca tentang mereka dalam buku,
dan mereka kelihatan seperti perkara yang indah untuk menjadi sebahagian daripada.
Kita tidak perlu melakukan ini, buddy.
Hanya pindahkan dana ke akaun saya, dan kami selesai.
Transaksi perniagaan mudah.
- Tidak akan berlaku, Walsh. - Oh, itu akan berlaku.
Anda mahu saya memberitahu anda mengapa ia akan berlaku?
Kerana phonies seperti anda
sentiasa meletakkan pemeliharaan diri di atas kesetiaan.
Pukul dia lagi.
Beri dia apa yang dia mahu.
Pukul dia lagi!
Saya tidak akan mengatakannya lagi.
Fucking kejam.
Fucking...
Kata laluan, Lou.
Saya tidak boleh. Bukan akaun itu, Walsh.
Pukul dia lagi.
Lebih sukar!
Fuck!
Kata laluan!
Di sana. Ada perkara itu.
Beritahu saya lagi tentang bagaimana anda menyukai setia.
Beritahu saya lagi tentang bagaimana anda menyalahi etika,
berapa perbezaan anda daripada saya
cecause kami akan mencari tahu jika anda adalah satu penipuan palsu.
Hey Buddy.
Saya tidak mahu berbuat demikian lagi.
Beri saya kata laluan.
Empat lima...
G, X...
enam, tujuh...
Fuck.
K, N...
21.
Nah, pergi ke sana, buddy.
Pusingan satu pergi ke pemeliharaan diri.
Sekarang, lihat, inilah sampah
bahawa saya tidak boleh membungkus kepala saya fucking sekitar.
Anda datang ke sini untuk tawaran tanah sebanyak $ 60,000
yang pergi ke tepi 10 tahun fucking yang lalu,
mempunyai $ 3 juta duduk dalam akaunnya tanpa pengawasan.
Saya beritahu awak. Saya memberitahu anda bukan wang saya.
Perjanjian tanah itu tidak pernah baik, dan anda tahu.
Anda berbohong mengenai persetujuan perancangan,
dan seperti orang bodoh, saya beli ke dalamnya.
Anda lihat, saya tidak suka mendengar najis itu.
Anda tidak tahu apa yang diperlukan untuk meletakkan kesepakatan bersama.
Anda tidak boleh membungkus kepala fucking anda di sekelilingnya.
Adakah sesiapa pun menawarkan saya terima kasih?
atau goncangkan tangan saya seperti seorang lelaki sialan?
Tiada siapa.
Nah, saya akan memberitahu anda sesuatu yang lain.
Permit tanah itu, Lou, dijamin kepada saya.
Dan bagaimana keadaannya?
Ya, dan saya mengambil kegagalan peribadi setiap hari,
semasa anda mengongkong untuk pokok-pokok.
Apa-apa halangan timbul di hadapan saya,
Saya melompat, dan saya mencari keuntungan.
Tetapi anda mengongkong sedang berjalan di rumah menangis.
Mari kita lakukan pengiraan sedikit di sini, adakah kita?
Mengambil kira gaji yang hilang,
trauma peribadi, jam yang boleh dibeli,
Saya tidak tahu, seolah-olah harga yang adil kepada anda?
Saya tidak boleh. Antolini akan membunuh saya.
Oh, pergi, saya akan meninggalkan anda dengan seperempat juta dolar.
Itulah banyak wang yang cukup untuk anda hilang.
Anda boleh pergi dan bersembunyi, lama sebelum dia mengetahui
anda cuba untuk mendorong seekor ayam kecil ke atas pantatnya.
Dia akan membunuh anda tidak kira apa yang anda lakukan.
Saya akan menghargai beberapa senyap di sini.
Saya cuba bercakap.
Anda mengambil wang itu, Antolini akan datang selepas anda
selepas dia meletakkan peluru di kepala saya.
Anda lihat, saya akan membiarkan anda berdua di dalam rahsia kecil.
Antolini akan datang selepas saya,
sebaik sahaja dia menyedari perjanjian tanah Dubai jatuh,
walaupun saya mempunyai program kontingensi yang hebat.
Tetapi seperti anda, fuck lemak tidak akan berlari ke arah keuntungan
jika ia bermakna dia akan memecahkan peluh fucking.
Anda sungguh gila.
Saya akan memberitahu anda ini sekalipun.
Selepas anda memindahkan dana,
Saya akan menjadi kaya, dan saya akan gila, yang baik
kerana saya memerlukan beberapa prosedur pembedahan.
Anda lihat, saya sepatutnya kehilangan salah satu jari kegemaran saya
di situ.
Kedua-duanya sama seperti fucking mati.
Kamu lagi.
Satu-satunya sebab saya di sini ialah kerana anda tidak dapat menerima
kegagalan fucking peribadi anda sendiri.
Terdapat "pecundang" yang ditulis seluruh DNA fucking anda.
Mengapa kamu tidak menutup mulut fucking kamu?
Jadi, Lou...
di mana untuk, buddy?
Saya perlukan kod pengesahan.
Anda tidak mahu melakukan ini, Walsh.
Terdapat beberapa wang tunai di pejabat.
Ia bukan tiga juta, tetapi...
Dan kesetiaan mengambil cuti awal. Itu bagus.
Bukan bagaimana saya fikir ia akan berakhir, tetapi...
Jadi beritahu saya ini.
Apa jenis nilai yang anda letakkan dalam hidup anda?
- Apa? - Wang kembali di tempat selamat,
ada cukup di sana untuk membeli hidup anda?
Shit, saya tidak tahu.
Kerana jika jumlah tidak sepadan dengan apa yang ada pada skrin itu,
Saya perlukan kod pengesahan.
Anda akan membiarkan dia melakukan ini?
Jadi saya akan membiarkan anda dalam rahsia kecil, Lou.
Dia sebenarnya membantu saya.
- Pergi fuck sendiri. - Ooh!
Ada kepala bola yang saya bicarakan di sana.
Sekiranya anda mendapati mereka, letakkan kepada mereka kerana anda memerlukannya.
Cecause saya rasa seperti pemeliharaan diri
membuat kemunculan kuat!
Angkat tang.
Angkat tang fucking sekarang.
Saya tidak akan mengatakannya lagi. Pilih tang fucking!
Steve, terdapat wang tunai di atas $ 200,000.
Anda tidak perlu melakukan ini.
Apa yang kamu tahu apa yang saya perlukan?
Apa yang membuatkan awak fikir anda tahu apa-apa tentang saya?
Mungkin bukan lagi wang.
Mungkin ia adalah mengenai hakikat bahawa anda mengedar saya di sini
jadi anda boleh menonton orang lain mengambil kemarahan mereka terhadap saya
cecause anda tidak mempunyai bola untuk melakukannya muka-to-fucking-muka.
Letakkan pistol ke bawah, kita akan pergi fucking sekarang.
Tiada najis, lelaki yang kurang ajar.
Jika anda pernah jumpa bola untuk bercakap dengan saya,
vagina anda akan menelan mereka.
Saya akan mengira kepada lima.
Jika saya tidak mendapat kod pengesahan,
anda akan mengambil tang,
dan anda akan mengeluarkan molar dari mandiblenya.
- Satu! - Tidak!
- Dua! - Dapatkan fuck dari saya.
Saya perlukan nombor empat itu, Lou!
- Tiga! - Hanya fucking menembak saya, lelaki!
- Empat! - Dapatkan fuck dari saya!
- Berikan dia apa yang dia mahu. - Saya tidak boleh!
- Lima! Tarik! - Tuhan sial kau!
- Tarik! - Jangan buat saya buat ini.
Farrel, jangan fucking melakukannya.
Jangan... Jangan berani berani.
Saya perlukan kod pengesahan, Lou.
Saya tidak mahu melakukannya juga.
Enam...
lapan...
dua...
sembilan.
6-8-2-9.
Anda tahu, ini selalu mengejutkan saya, anda tahu?
Ia adalah panas dari jari saya di skrin.
Apabila saya menyentuhnya...
Saya hanya menjadi hampir $ 3 juta lebih kaya.
Pemeliharaan diri, buddy.
Menunjuk, membela, tidak dapat dipertikaikan.
Terima kasih, Lou.
Antolini akan membunuh saya.
Anda mahu membantu dengan itu, buddy?
Skrip itu pada komputer riba anda yang saya dapati di komputer anda.
Kenapa dengan ia?
Adakah anda masih merancang untuk melakukannya?
Maksud saya, cecause jika anda, saya tahu seorang lelaki,
dana jenis filem itu.
Itu semua dia, malam dan siang.
Maksud saya, jika anda masih berminat.
Adakah anda sungguh-sungguh fucking menyoal saya?
Nah, kenapa kamu boleh menulisnya
jika anda tidak merancang untuk menjadikannya filem?
Itu tidak membuat rasa sombong.
Penaja saya.
Penaja kamu.
Yeah.
Selepas kemalangan, saya menyertai AA.
Penaja saya menyangka menulis tentang hal itu akan memberi saya penutupan,
biarkan saya minum.
Ya, saya rasa itu masuk akal.
Tetapi beritahu saya ini.
Idea itu adalah untuk bertindak, huh?
Saya mengambil semua itu, kan?
Ya, itu semua saya.
Ianya kelakar.
Apabila saya mula menulis,
Saya tidak dapat membantu tetapi bayangkan melakukan semua perkara ini kepada anda.
Oh, saya yakin terdapat semua perkara yang anda mahu lakukan kepada saya.
Adakah itu betul?
Isikan najis.
Yeah. Terdapat bola yang saya bicarakan.
Jangkau ke sana dan suruh mereka.
Hei, saudara, awak buat saya...
Daddy mahu berada di sini, gadis bayi,
tetapi dia sibuk.
Dia berkata dia menulis lagi.
Saya berharap dia.
Ia akan baik untuknya.
Semua kawan anda sangat merindui anda.
Saya sangat mencintaimu, bayi perempuan.
Peter.
Fuck, Steve?
Steve?
Oh, Tuhanku, bayi.
- Rosie? - Fuck.
- Oh, Tuhan saya. - Rosie, bayi!
Hei, hei, saya di sini.
Babe, anda mesti keluar dari sini.
Okay, okay, saya akan menjaga anda.
- Anda baik-baik saja, awak baik-baik saja. - Baik.
Oh, Tuhan saya.
Ada sesuatu...
Ada sesuatu tentang awak, okey...
- Rosie! - Bahawa saya tidak dapat menahannya.
- Ah, Rosie! - Semua cetakan ini.
Dengar, bayi, bayi, bayi, dengarkan saya.
Dengarlah saya, bayi. Tidak, dengar.
Saya bersumpah kepada Tuhan, saya akan fuck kucing menjilat keluar dari anda,
sebaik sahaja saya menjadi lebih baik, bayi.
Saya tidak boleh, saya tidak boleh. Sakitnya,
Hurts.
Bayi, tidak.
Ah, sayang!
Tidak, hanya...
Ayolah, Rosie.
Rosie?
Rosie, bayi, awak mesti membantu saya.
Bayi, awak mesti membantu saya keluar dari sini.
Anda menggunakan wang saya untuk membayar Shaun Douglas.
Apa yang kamu cakapkan, bayi?
- Di manakah anda mendapatkannya? - Itu tidak penting.
Tidak, tidak, tidak, tidak, bayi. Peter membuat najis itu.
Dia adalah pembohong palsu.
Dia mengarangnya. Dia menunjukkan kepada saya. Dia...
Saya memanggil bank.
Oh, Rosie, bayi.
Bayi, tidakkah anda hanya mahu menghisapnya...
Sari kata oleh explosiveskull